In 1160, in the Heian Period, Lord Kiyomori travels with his court to another feud and his Castle Sanjo is invaded by two other lords, in a coup. The loyal samurai Moritoh Enda asks the court lady Kesa to pose of the lord’s sister to create a diversion while the lord’s real sister and his father flee in the middle of the people. Then Moritoh travels to meet Lord Kiyomon and fights with him to defeat the enemies and the coup fails. Lord Kiyomon rewards the warriors that helped him and when he asks Moritoh what he wishes, he requests to marry Kesa. The lord grants his wish but soon he learns that Kesa is married with Wataru Watanabe, a samurai from the imperial guard. Moritoh harasses Kesa and threatens her, promising to kill her husband, her aunt and her if she does not marry him. Kesa’s decision leads the trio to a tragic fate.

Also Known As: Брама пекла, 地獄門, Cehennem kapısı, Das Höllentor West, Portal do Inferno, Vrata pekla, Wrota piekieł, La puerta del infierno, Helvetin portti, Amores de Samurai, La via dell'inferno, Helvetes porter, Das Höllentor, Gate of Hell, De poort van de hel, I pyli tis Kolaseos, Helvetets port, Jigokumon, La porte de l'enfer, Vrata pakla, Врата ада Soviet, Вратата на ада, Ingen kan tvinge et hjerte

Leave a Reply